Драма

Перевод довольно-таки большого произведения за авторством АdriаnЕrriksоn «Thе Prеаchеr s wifе». На сайте уже есть подобная публикация, но в ужасном гуглопереводе. Надеюсь мой перевод понравится больше ...

Джоанна вернулась домой, чувствуя себя грязной и больной в сердце. Она была так расстроена, что она бросила одежду в ее ванной комнате, в отвращении к своему поведению. Она устало поднялась в д ...

Рик Харрис работал в церкви в течение шести месяцев. Он представил себя в качестве переходного желающего начать новую жизнь и заинтересованного в религии.

Будучи воспитан в консервативн ...

Хлопнула дверь. На границе зрения проплыла крупная фигура Михаила. Он налил чего-то в стакан и начал пить. Шумно. Жадно. Еще раз налил.

Я поднял голову:

— Как там Айгуля?

Он пожал плеч ...

На этом можно бы было и закончить свой рассказ, но как оказалось, это было только предисловие. Прошла пара дней. Айгуля вечерами активно пыталась уговорить меня попить вместе пива вечерком. Я, ...

— Ребята, ну что вы такие нервные? Чуть что, сразу в крайности. Ну, ляпнула, не подумав. Это же не значит, что меня надо так грубо выпроваживать. Эй, ты, лапающий мою задницу, я тебя запомнила! Пуст ...

Глава шестая. День третий (среда)

Накануне, после бани, придя в гостиницу, сразу же завалились спать.

Через полчаса, с шумом, ввалились шофёры и Андрей, подойдя к кровати Георгия, попроси ...

Это случилось четыре года назад, на следующий год после того, как тебя упекли. Мы провернули одно выгодное, но очень шумное дельце в Форт-Коллинсе, Колорадо. Деньжат прихватили немеряно, вот то ...